Passa al contenuto

Termini e condizioni

OVERVIEW
Questo sito web è gestito da 741 Performance. In tutto il sito, i termini "noi", "ci" e "nostro" si riferiscono a 741 Performance. 741 Performance offre questo sito web, incluse tutte le informazioni, gli strumenti e i servizi disponibili in questo sito a voi, l'utente, a condizione che accettiate tutti i termini, le condizioni, le politiche e le comunicazioni qui riportate.

Visitando il nostro sito e/o acquistando qualcosa da noi, vi impegnate nel nostro "Servizio" e accettate di essere vincolati dai seguenti termini e condizioni ("Termini del Servizio", "Termini"), compresi i termini e le condizioni e le politiche aggiuntive a cui si fa riferimento nel presente documento e/o disponibili tramite collegamento ipertestuale. I presenti Termini di servizio si applicano a tutti gli utenti del sito, compresi, senza limitazioni, gli utenti che sono navigatori, venditori, clienti, commercianti e/o contributori di contenuti.

Si prega di leggere attentamente i presenti Termini di servizio prima di accedere o utilizzare il nostro sito web. Accedendo o utilizzando qualsiasi parte del sito, l'utente accetta di essere vincolato dai presenti Termini di servizio. Se non si accettano tutti i termini e le condizioni del presente contratto, non si può accedere al sito web o utilizzare alcun Servizio. Se i presenti Termini di servizio sono considerati un'offerta, l'accettazione è espressamente limitata ai presenti Termini di servizio.

Eventuali nuove funzionalità o strumenti aggiunti all'attuale negozio saranno anch'essi soggetti ai Termini di servizio. È possibile consultare la versione più aggiornata dei Termini di servizio in qualsiasi momento su questa pagina. Ci riserviamo il diritto di aggiornare, modificare o sostituire qualsiasi parte dei presenti Termini di servizio pubblicando aggiornamenti e/o modifiche sul nostro sito web. È responsabilità dell'utente controllare periodicamente questa pagina per verificare eventuali modifiche. L'uso continuato o l'accesso al sito Web dopo la pubblicazione di eventuali modifiche costituisce l'accettazione di tali modifiche.

Il nostro negozio è ospitato su Shopify Inc. Ci fornisce la piattaforma di e-commerce online che ci permette di vendere i nostri prodotti e servizi all'utente.

SEZIONE 1 - TERMINI DEL NEGOZIO ONLINE
Accettando i presenti Termini di servizio, l'utente dichiara di essere almeno maggiorenne nel proprio stato o provincia di residenza, oppure di essere maggiorenne nel proprio stato o provincia di residenza e di averci dato il consenso a consentire l'utilizzo di questo sito a qualsiasi persona minorenne a carico.
L'utente non può utilizzare i nostri prodotti per scopi illegali o non autorizzati, né può, nell'utilizzo del Servizio, violare le leggi della propria giurisdizione (incluse, a titolo esemplificativo, le leggi sul copyright).
Non è consentito trasmettere worm o virus o qualsiasi codice di natura distruttiva.
L'infrazione o la violazione di una qualsiasi delle Condizioni comporterà l'immediata cessazione dei Servizi.

SEZIONE 2 - CONDIZIONI GENERALI
Ci riserviamo il diritto di rifiutare il Servizio a chiunque per qualsiasi motivo e in qualsiasi momento.
L'utente è consapevole che i suoi contenuti (escluse le informazioni sulla carta di credito) possono essere trasferiti in modo non criptato e comportare (a) trasmissioni su varie reti; e (b) modifiche per conformarsi e adattarsi ai requisiti tecnici delle reti o dei dispositivi di connessione. I dati della carta di credito sono sempre criptati durante il trasferimento in rete.
L'utente accetta di non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o sfruttare qualsiasi parte del Servizio, l'uso del Servizio o l'accesso al Servizio o a qualsiasi contatto sul sito web attraverso il quale viene fornito il Servizio, senza l'espressa autorizzazione scritta da parte nostra.
I titoli utilizzati nel presente contratto sono inclusi solo per comodità e non limitano o influenzano in altro modo i presenti Termini.

SEZIONE 3 - ACCURATEZZA, COMPLETEZZA E ATTUALITÀ DELLE INFORMAZIONI
Non siamo responsabili se le informazioni rese disponibili su questo sito non sono accurate, complete o attuali. Il materiale contenuto in questo sito è fornito solo a titolo di informazione generale e non deve essere utilizzato come unica base per prendere decisioni senza consultare fonti di informazione primarie, più accurate, più complete o più tempestive. Qualsiasi affidamento sul materiale di questo sito è a proprio rischio e pericolo.
Questo sito può contenere alcune informazioni storiche. Le informazioni storiche non sono necessariamente attuali e sono fornite solo come riferimento. Ci riserviamo il diritto di modificare i contenuti di questo sito in qualsiasi momento, ma non abbiamo alcun obbligo di aggiornare le informazioni presenti sul nostro sito. L'utente accetta che è sua responsabilità monitorare le modifiche al nostro sito.

SEZIONE 4 - MODIFICHE AL SERVIZIO E AI PREZZI
I prezzi dei nostri prodotti sono soggetti a modifiche senza preavviso.
Ci riserviamo il diritto di modificare o interrompere in qualsiasi momento il Servizio (o qualsiasi sua parte o contenuto) senza preavviso.
Non saremo responsabili nei confronti dell'utente o di terzi per qualsiasi modifica, variazione di prezzo, sospensione o interruzione del Servizio.

SEZIONE 5 - PRODOTTI O SERVIZI (se applicabile)
Alcuni prodotti o Servizi possono essere disponibili esclusivamente online attraverso il sito web. Questi prodotti o Servizi possono avere quantità limitate e sono soggetti a restituzione o sostituzione solo in base alla nostra Politica di rimborso:
Abbiamo fatto ogni sforzo per visualizzare il più accuratamente possibile i colori e le immagini dei nostri prodotti che appaiono in negozio. Non possiamo garantire che la visualizzazione dei colori sul monitor del vostro computer sia accurata.
Ci riserviamo il diritto, ma non l'obbligo, di limitare le vendite dei nostri prodotti o Servizi a qualsiasi persona, regione geografica o giurisdizione. Possiamo esercitare questo diritto caso per caso. Ci riserviamo il diritto di limitare le quantità di qualsiasi prodotto o Servizio da noi offerto. Tutte le descrizioni dei prodotti o i prezzi dei prodotti sono soggetti a modifiche in qualsiasi momento senza preavviso, a nostra esclusiva discrezione. Ci riserviamo il diritto di interrompere qualsiasi prodotto in qualsiasi momento. Qualsiasi offerta di prodotti o servizi fatta su questo sito è nulla se vietata.
Non garantiamo che la qualità dei prodotti, dei Servizi, delle informazioni o di altro materiale acquistato o ottenuto dall'utente soddisfi le sue aspettative, né che eventuali errori nel Servizio vengano corretti.

SEZIONE 6 - ACCURATEZZA DELLE INFORMAZIONI SULLA FATTURAZIONE E SULL'ACCOUNT
Ci riserviamo il diritto di rifiutare qualsiasi ordine effettuato dall'utente. Possiamo, a nostra esclusiva discrezione, limitare o annullare le quantità acquistate per persona, per famiglia o per ordine. Tali limitazioni possono includere ordini effettuati da o con lo stesso account cliente, la stessa carta di credito e/o ordini che utilizzano lo stesso indirizzo di fatturazione e/o spedizione. Nel caso in cui dovessimo modificare o annullare un ordine, potremmo tentare di informare l'utente contattando l'e-mail e/o l'indirizzo di fatturazione/numero di telefono forniti al momento dell'ordine. Ci riserviamo il diritto di limitare o vietare gli ordini che, a nostro insindacabile giudizio, sembrano essere effettuati da commercianti, rivenditori o distributori.

L'utente accetta di fornire informazioni aggiornate, complete e accurate sull'acquisto e sull'account per tutti gli acquisti effettuati presso il nostro negozio. L'utente accetta di aggiornare tempestivamente il proprio account e altre informazioni, tra cui l'indirizzo e-mail e i numeri e le date di scadenza delle carte di credito, in modo che possiamo completare le transazioni e contattarlo se necessario.

Per maggiori dettagli, consultare la nostra Politica di rimborso

SEZIONE 7 - STRUMENTI FACOLTATIVI
Potremmo fornirvi l'accesso a strumenti di terze parti sui quali non abbiamo alcun controllo o input.
L'utente riconosce e accetta che forniamo l'accesso a tali strumenti "così come sono" e "come disponibili" senza garanzie, dichiarazioni o condizioni di alcun tipo e senza alcuna approvazione. Non avremo alcuna responsabilità derivante da o relativa all'utilizzo da parte dell'utente di strumenti opzionali di terzi.
L'utilizzo da parte dell'utente degli strumenti opzionali offerti attraverso il sito è interamente a suo rischio e discrezione e l'utente deve assicurarsi di conoscere e approvare i termini in base ai quali gli strumenti sono forniti dai relativi fornitori terzi.
Potremmo anche, in futuro, offrire nuovi Servizi e/o funzionalità attraverso il sito web (compreso il rilascio di nuovi strumenti e risorse). Tali nuove funzionalità e/o Servizi saranno anch'essi soggetti ai presenti Termini di servizio.

SEZIONE 8 - LINK DI TERZE PARTI
Alcuni contenuti, prodotti e Servizi disponibili tramite il nostro Servizio possono includere materiali di terze parti.
I link di terze parti presenti su questo sito possono indirizzare l'utente a siti web di terze parti che non sono affiliati con noi. Non siamo responsabili dell'esame o della valutazione del contenuto o dell'accuratezza e non garantiamo e non avremo alcuna responsabilità per i materiali o i siti web di terzi, o per qualsiasi altro materiale, prodotto o Servizio di terzi.
Non siamo responsabili per eventuali danni o pregiudizi legati all'acquisto o all'uso di beni, servizi, risorse, contenuti o altre transazioni effettuate in relazione a siti web di terzi. Si prega di esaminare attentamente le politiche e le pratiche di terzi e di assicurarsi di averle comprese prima di effettuare qualsiasi transazione. Reclami, reclami, preoccupazioni o domande relative a prodotti di terzi devono essere rivolti a questi ultimi.

SEZIONE 9 - COMMENTI DELL'UTENTE, FEEDBACK E ALTRE SOMMINISTRAZIONI
Se, su nostra richiesta, l'utente invia determinate comunicazioni specifiche (ad esempio le iscrizioni a un concorso) o, senza una richiesta da parte nostra, invia idee creative, suggerimenti, proposte, piani o altri materiali, online, via e-mail, per posta o in altro modo (collettivamente, "commenti"), l'utente accetta che noi possiamo, in qualsiasi momento, senza limitazioni, modificare, copiare, pubblicare, distribuire, tradurre e utilizzare in altro modo in qualsiasi mezzo i commenti che l'utente ci invia. Non abbiamo e non avremo alcun obbligo (1) di mantenere la riservatezza dei commenti; (2) di pagare un compenso per i commenti; o (3) di rispondere ai commenti.
Possiamo, ma non abbiamo alcun obbligo di monitorare, modificare o rimuovere i contenuti che riteniamo, a nostra esclusiva discrezione, illegali, offensivi, minacciosi, calunniosi, diffamatori, pornografici, osceni o altrimenti discutibili o che violano la proprietà intellettuale di una parte o i presenti Termini di servizio.
L'utente accetta che i suoi commenti non violino alcun diritto di terzi, compresi i diritti d'autore, i marchi di fabbrica, la privacy, la personalità o altri diritti personali o di proprietà. Accettate inoltre che i vostri commenti non contengano materiale diffamatorio o altrimenti illegale, abusivo o osceno, né contengano virus informatici o altro malware che possa in qualche modo compromettere il funzionamento del Servizio o di qualsiasi sito web correlato. L'utente non può utilizzare un indirizzo e-mail falso, fingere di essere una persona diversa da sé stesso o ingannare in altro modo noi o terzi sull'origine dei commenti. L'utente è l'unico responsabile di tutti i commenti che rilascia e della loro accuratezza. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per i commenti pubblicati dall'utente o da terzi.

SEZIONE 10 - INFORMAZIONI PERSONALI
L'invio di informazioni personali da parte dell'utente attraverso il negozio è regolato dalla nostra Informativa sulla privacy, consultabile qui:

SEZIONE 11 - ERRORI, INACCURATEZZE E OMISSIONI
Occasionalmente, sul nostro sito o nel Servizio possono essere presenti informazioni che contengono errori tipografici, imprecisioni o omissioni che possono riguardare descrizioni dei prodotti, prezzi, promozioni, offerte, spese di spedizione dei prodotti, tempi di transito e disponibilità. Ci riserviamo il diritto di correggere eventuali errori, imprecisioni o omissioni e di modificare o aggiornare le informazioni o annullare gli ordini qualora le informazioni contenute nel Servizio o in qualsiasi sito web correlato risultino imprecise, in qualsiasi momento e senza preavviso (anche dopo l'inoltro dell'ordine).
Non ci assumiamo alcun obbligo di aggiornare, modificare o chiarire le informazioni contenute nel Servizio o in qualsiasi sito web correlato, incluse, a titolo esemplificativo, le informazioni sui prezzi, salvo nei casi previsti dalla legge. Nessuna data di aggiornamento o refresh specificata applicata nel Servizio o in qualsiasi sito web correlato deve essere considerata come indicante che tutte le informazioni del Servizio o di qualsiasi sito web correlato sono state modificate o aggiornate.

SEZIONE 12 - USI VIETATI
Oltre agli altri divieti previsti dai Termini di servizio, all'utente è vietato utilizzare il sito o il suo contenuto: (a) per qualsiasi scopo illegale; (b) per sollecitare altri a compiere o partecipare a qualsiasi atto illegale; (c) per violare qualsiasi regolamento, norma, legge o ordinanza locale internazionale, federale, provinciale o statale; (d) per infrangere o violare i nostri diritti di proprietà intellettuale o i diritti di proprietà intellettuale di altri; (e) molestare, abusare, insultare, danneggiare, diffamare, calunniare, denigrare, intimidire o discriminare in base al sesso, all'orientamento sessuale, alla religione, all'etnia, alla razza, all'età, all'origine nazionale o alla disabilità; (f) inviare informazioni false o fuorvianti; (g) caricare o trasmettere virus o qualsiasi altro tipo di codice maligno che verrà o potrà essere utilizzato in qualsiasi modo per compromettere la funzionalità o il funzionamento del Servizio o di qualsiasi sito web correlato, di altri siti web o di Internet; (h) raccogliere o tracciare le informazioni personali di altri; (i) per fare spam, phish, pharm, pretext, spider, crawl o scrape; (j) per qualsiasi scopo osceno o immorale; o (k) per interferire con o aggirare le caratteristiche di sicurezza del Servizio o di qualsiasi sito web correlato, altri siti web o Internet. Ci riserviamo il diritto di interrompere l'utilizzo del Servizio o di qualsiasi sito Web correlato da parte dell'utente in caso di violazione di uno qualsiasi degli usi vietati.

SEZIONE 13 - ESCLUSIONE DI GARANZIE; LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
Non garantiamo, dichiariamo o assicuriamo che l'utilizzo del Servizio da parte dell'utente sia ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori.
Non garantiamo che i risultati che possono essere ottenuti dall'uso del Servizio siano accurati o affidabili.
L'utente accetta che di tanto in tanto possiamo rimuovere il Servizio per periodi di tempo indefiniti o cancellare il Servizio in qualsiasi momento, senza preavviso.
L'utente accetta espressamente che l'uso o l'impossibilità di usare il Servizio è a suo esclusivo rischio. Il Servizio e tutti i prodotti e i Servizi forniti all'utente attraverso il Servizio sono (salvo quanto espressamente dichiarato da noi) forniti "così come sono" e "come disponibili" per l'uso dell'utente, senza alcuna dichiarazione, garanzia o condizione di alcun tipo, espressa o implicita, comprese tutte le garanzie o condizioni implicite di commerciabilità, qualità commerciabile, idoneità per uno scopo particolare, durata, titolo e non violazione.
In nessun caso 741 Performance, i nostri direttori, funzionari, dipendenti, affiliati, agenti, appaltatori, stagisti, fornitori, fornitori di servizi o licenziatari saranno responsabili per qualsiasi lesione, perdita, reclamo o qualsiasi danno diretto, indiretto, incidentale, punitivo, speciale o consequenziale di qualsiasi tipo, inclusi, senza limitazioni, la perdita di profitti, la perdita di entrate, la perdita di risparmi, la perdita di dati, i costi di sostituzione o qualsiasi altro danno simile, sia basato su contratto, illecito (inclusa la negligenza), responsabilità oggettiva o altro, derivante dall'uso del Servizio o di qualsiasi prodotto ottenuto utilizzando il Servizio, o per qualsiasi altra rivendicazione correlata in qualsiasi modo all'uso del Servizio o di qualsiasi prodotto, compresi, ma non solo, eventuali errori o omissioni in qualsiasi contenuto, o qualsiasi perdita o danno di qualsiasi tipo sostenuti come risultato dell'uso del Servizio o di qualsiasi contenuto (o prodotto) pubblicato, trasmesso o altrimenti reso disponibile tramite il Servizio, anche se avvisati della loro possibilità. Poiché alcuni stati o giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione di responsabilità per danni conseguenti o incidentali, in tali stati o giurisdizioni la nostra responsabilità sarà limitata nella misura massima consentita dalla legge.

SEZIONE 14 - INDENNIZZO
L'utente accetta di indennizzare, difendere e tenere indenne 741 Performance e le nostre società madri, consociate, affiliate, partner, funzionari, direttori, agenti, appaltatori, licenziatari, fornitori di servizi, subappaltatori, fornitori, stagisti e dipendenti, da qualsiasi reclamo o richiesta, comprese le ragionevoli spese legali, avanzate da qualsiasi terza parte a causa di o derivanti dalla violazione da parte dell'utente dei presenti Termini di servizio o dei documenti in essi incorporati per riferimento, o dalla violazione da parte dell'utente di qualsiasi legge o dei diritti di una terza parte.

SEZIONE 15 - SEVERABILITÀ
Nel caso in cui una qualsiasi disposizione dei presenti Termini di servizio sia ritenuta illegale, nulla o inapplicabile, tale disposizione sarà comunque applicabile nella misura massima consentita dalla legge applicabile e la parte inapplicabile sarà considerata separata dai presenti Termini di servizio; tale determinazione non pregiudicherà la validità e l'applicabilità delle altre disposizioni rimanenti.

SEZIONE 16 - CESSAZIONE
Gli obblighi e le responsabilità delle parti sostenuti prima della data di cessazione sopravvivranno alla cessazione del presente contratto a tutti gli effetti.
I presenti Termini di servizio sono efficaci a meno che e finché non vengano risolti dall'utente o da noi. L'utente può rescindere i presenti Termini di servizio in qualsiasi momento comunicandoci che non desidera più utilizzare i nostri Servizi, oppure quando cessa di utilizzare il nostro sito.
Se a nostro insindacabile giudizio l'utente non rispetta, o sospettiamo che non abbia rispettato, un termine o una disposizione dei presenti Termini di servizio, possiamo anche risolvere il presente accordo in qualsiasi momento senza preavviso e l'utente rimarrà responsabile per tutti gli importi dovuti fino alla data di risoluzione inclusa; e/o di conseguenza possiamo negargli l'accesso ai nostri Servizi (o a qualsiasi parte di essi).

SEZIONE 17 - INTERO ACCORDO
Il mancato esercizio o applicazione da parte nostra di qualsiasi diritto o disposizione dei presenti Termini di servizio non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione.
I presenti Termini di servizio e le eventuali politiche o regole operative pubblicate da noi su questo sito o in relazione al Servizio costituiscono l'intero accordo e l'intesa tra l'utente e noi e regolano l'utilizzo del Servizio da parte dell'utente, sostituendo qualsiasi accordo, comunicazione e proposta precedente o contemporanea, orale o scritta, tra l'utente e noi (incluse, ma non solo, eventuali versioni precedenti dei Termini di servizio).
Eventuali ambiguità nell'interpretazione dei presenti Termini di servizio non saranno interpretate a sfavore della parte che li ha redatti.

SEZIONE 18 - LEGGE APPLICABILE
I presenti Termini di servizio e qualsiasi accordo separato con cui forniamo i Servizi all'utente saranno disciplinati e interpretati in conformità alle leggi degli Stati Uniti.

SEZIONE 19 - MODIFICHE AI TERMINI DI SERVIZIO
L'utente può consultare la versione più aggiornata dei Termini di servizio in qualsiasi momento a questa pagina.
Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di aggiornare, modificare o sostituire qualsiasi parte dei presenti Termini di servizio pubblicando aggiornamenti e modifiche sul nostro sito web. È responsabilità dell'utente controllare periodicamente il nostro sito web per verificare eventuali modifiche. L'uso continuato o l'accesso al nostro sito web o al Servizio dopo la pubblicazione di eventuali modifiche ai presenti Termini di servizio costituisce l'accettazione di tali modifiche.

SEZIONE 20 - INFORMAZIONI DI CONTATTO
Eventuali domande sui Termini di servizio devono essere inviate a noi attraverso il modulo di contatto nella nostra pagina di contatto.

SEZIONE 21 - Termini e condizioni di 741 Performance Messaging

741 Performance (di seguito "741 Performance", "Noi", "Ci", "Nostro") offre un programma di messaggistica mobile (il "Programma"), che l'utente accetta di utilizzare e partecipare in base ai presenti Termini e condizioni di messaggistica mobile e all'Informativa sulla privacy di messaggistica.

Scegliendo o partecipando a uno qualsiasi dei nostri Programmi, l'utente accetta e acconsente a questi termini e condizioni, incluso, senza limitazioni, il suo accordo a risolvere qualsiasi controversia con noi attraverso un arbitrato vincolante e individuale, come specificato nella sezione "Risoluzione delle controversie" di seguito. L'arbitrato prevede una minore quantità di prove e di ricorsi rispetto al tribunale. Si prega di leggere attentamente.

Accedendo o partecipando a uno dei nostri Programmi, l'utente dichiara e garantisce di farlo per il genuino desiderio di ricevere sconti, promozioni e altre notizie o informazioni da parte nostra e non per il desiderio o l'intenzione di avviare un contenzioso o intentare cause legali contro qualsiasi parte. Se l'utente ha richiesto di ricevere messaggi con il desiderio di intentare cause legali contro di noi o contro i venditori che agiscono per nostro conto, dovrà immediatamente annullare l'iscrizione utilizzando le istruzioni indicate di seguito e accettare di indennizzare noi e/o i suddetti venditori per qualsiasi spesa, comprese le spese legali, associate alla difesa di tali richieste.

Il presente Contratto è limitato al Programma e non intende modificare altri Termini e condizioni o l'Informativa sulla privacy che possono disciplinare il rapporto tra l'utente e Noi in altri contesti (compresi quelli indicati nella sezione "Altri termini e politiche" di seguito). Indipendentemente dal metodo di opt-in utilizzato per aderire al Programma, l'utente accetta che il presente Contratto si applichi alla sua partecipazione al Programma.

1. Opt-in dell'utente.

Consenso a ricevere messaggi automatici ricorrenti. L'utente accetta di ricevere messaggi di testo promozionali e di marketing personalizzati (ad es. SMS, MMS e RCS) ricorrenti e automatizzati da 741 Performance, compresi i messaggi che possono essere inviati utilizzando un sistema di composizione telefonica automatica, al numero di telefono cellulare fornito al momento dell'iscrizione o a qualsiasi altro numero designato dall'utente. L'utente acconsente inoltre a ricevere messaggi che includono voci artificiali o preregistrate. Fornendo il proprio numero di telefono, l'utente dichiara e garantisce di fornire il proprio numero di telefono, e non quello di qualcun altro, e di essere un utente legalmente autorizzato di tale numero di telefono. Il consenso a ricevere messaggi di marketing automatizzati non è una condizione per l'acquisto. Sebbene l'utente acconsenta a ricevere i messaggi inviati tramite una composizione automatica, quanto sopra non deve essere interpretato in modo da suggerire o implicare che tutti o alcuni dei nostri messaggi mobili siano inviati tramite un sistema di composizione telefonica automatica ("ATDS" o "autodialer"). Possono essere applicate tariffe per messaggi e dati. La frequenza dei messaggi varia.
Non ci sono limitazioni di orario. Sebbene si cerchi di limitare la consegna dei messaggi al di fuori di orari ragionevoli per la maggior parte dei consumatori, l'utente è consapevole e accetta che non siamo in grado di indirizzare i messaggi in base alla posizione geografica perché le leggi federali e i problemi di privacy impediscono che i dati di localizzazione in tempo reale di un consumatore siano condivisi con noi o con i nostri fornitori dal vostro operatore wireless. Inoltre, problemi tecnici, come la congestione della rete o la disconnessione del telefono dal servizio wireless, possono far sì che i messaggi vengano consegnati in orari imprevisti. Pertanto, l'utente accetta che il suo consenso a ricevere messaggi di testo di marketing includa il consenso alla consegna di tali messaggi 24 ore al giorno. Il consenso dell'utente sostituisce qualsiasi normativa statale o federale che potrebbe altrimenti limitare la consegna di tali messaggi e l'utente rinuncia a qualsiasi reclamo in tal senso.
Consenso alla ricezione di informazioni elettroniche e firma elettronica. A prescindere da qualsiasi disposizione contraria contenuta nel presente documento, l'utente è consapevole che la legge applicabile potrebbe richiedere che la Società fornisca determinate informazioni per iscritto in relazione al consenso a ricevere messaggi pubblicitari e di telemarketing. Con l'adesione al nostro programma di messaggistica, l'utente ci autorizza a fornirgli tali informazioni in formato elettronico anziché in un documento cartaceo separato. L'utente è consapevole di poter revocare tale consenso, aggiornare le proprie informazioni o richiedere una copia cartacea gratuita delle informazioni inviando un'e-mail all'indirizzo hello@741performance.net. L'utente è consapevole del fatto che per accedere a questa pagina web e conservarne una copia, avrà bisogno di: (i) un dispositivo (ad esempio un computer o un telefono cellulare) con un browser web e un accesso a Internet; e (ii) uno spazio di memoria disponibile sul dispositivo per scaricare una copia di questa pagina web o una stampante collegata per stampare una copia di questa pagina web.
Divulgazione di dati per identificare il dispositivo e prevenire le frodi. Inoltre, l'utente autorizza l'uso o la divulgazione di informazioni sul proprio account e sul proprio dispositivo wireless, se disponibili, da parte o al proprio operatore wireless, a 741 Performance o ai nostri fornitori di servizi, inclusa Stodge Inc. dba Postscript, per aiutare a identificare l'utente o il suo dispositivo wireless quando si sceglie di ricevere messaggi di testo da qualsiasi cliente Postscript e per cercare di individuare e prevenire le frodi. Per conoscere le modalità di trattamento dei vostri dati, consultate la nostra Informativa sulla privacy per la messaggistica.
2. Rinuncia dell'utente. Se non desiderate continuare a partecipare al Programma o non accettate più il presente Contratto, accettate di rispondere STOP, END, CANCEL, REVOKE, OPT OUT, UNSUBSCRIBE, o QUIT a qualsiasi messaggio mobile da parte nostra per rinunciare al Programma. L'utente potrebbe ricevere un ulteriore messaggio mobile che conferma la sua decisione di rinunciare al Programma. Nella misura massima consentita dalla legge, l'Utente riconosce e accetta che le opzioni di cui sopra sono gli unici metodi ragionevoli di rinuncia. L'utente riconosce che la nostra piattaforma di messaggi di testo potrebbe non riconoscere e rispondere alle richieste di cancellazione che alterano, cambiano o modificano i comandi delle parole chiave STOP, END, CANCEL, REVOKE, OPT OUT, UNSUBSCRIBE o QUIT, come ad esempio l'uso di ortografie diverse o l'aggiunta di altre parole o frasi al comando, e accetta che 741 Performance e i suoi fornitori di servizi non saranno responsabili per il mancato rispetto delle richieste che sono progettate per aggirare i processi di opt-out automatizzati sopra descritti. L'utente accetta che altri metodi di rinuncia, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l'invio di messaggi di testo diversi da quelli sopra indicati o la richiesta verbale a uno dei nostri dipendenti di rimuovervi dalla nostra lista, non possano essere considerati metodi ragionevoli di rinuncia. La nostra Politica di non chiamata è allegata ai presenti Termini di servizio come Appendice A.

3. Altri termini e politiche. L'utente accetta anche la nostra Politica sulla privacy della messaggistica, i Termini di servizio di 741 Performance e la Politica sulla privacy di 741 Performance.

4. Descrizione del Programma: Senza limitare l'ambito del Programma, gli utenti che aderiscono al Programma possono aspettarsi di ricevere messaggi riguardanti il marketing, la promozione, il pagamento, l'assistenza clienti, la consegna (comprese le conferme d'ordine, le informazioni di tracciamento e la spedizione aggiornata via e-mail), altri messaggi relativi alle transazioni e la vendita di beni e servizi. I messaggi possono includere promemoria per il checkout.

5. Contenuto dei messaggi generato dall'intelligenza artificiale: L'utente è informato che di tanto in tanto potremmo utilizzare alcuni servizi di intelligenza artificiale generativa (AI) forniti da terze parti per sviluppare o suggerire il contenuto dei messaggi che decidiamo di inviare all'utente. Alcuni di questi messaggi possono essere personalizzati in base agli interessi dell'utente e alle informazioni di cui disponiamo. Iscrivendosi e rimanendo nel programma, l'utente accetta l'uso dell'IA e inoltre che il nostro uso di questi servizi di IA non rende tali terze parti mittenti o iniziatori dei messaggi di testo o altrimenti responsabili dei messaggi.

6. Frequenza dei messaggi, costi e modifiche. Potrebbero essere applicate tariffe per messaggi e dati. L'utente accetta di ricevere messaggi periodici a nostra discrezione. La frequenza dei messaggi giornalieri, settimanali e mensili può variare. Ci riserviamo il diritto di modificare la frequenza dei messaggi inviati in qualsiasi momento, in modo da aumentare o diminuire il numero totale di messaggi inviati. Ci riserviamo inoltre il diritto di modificare il codice breve o il numero di telefono da cui vengono inviati i Nostri messaggi.

7. Istruzioni per l'assistenza. Per ricevere assistenza in merito al Programma, inviare un messaggio di testo "HELP" al numero da cui si sono ricevuti i messaggi o inviare un'e-mail all'indirizzo hello@741performance.net. Si noti che l'uso di questo indirizzo e-mail non è un metodo accettabile per rinunciare al Programma. Le rinunce devono essere presentate in conformità con le procedure sopra descritte.

8. Divulgazione di MMS. Il Programma invierà SMS TM (messaggi di chiusura) se il dispositivo mobile dell'utente non supporta la messaggistica MMS.

9. Esclusione di garanzia. Il Programma viene offerto "così com'è" e potrebbe non essere sempre disponibile in tutte le aree e potrebbe non continuare a funzionare in caso di modifiche al prodotto, al software, alla copertura o di altro tipo apportate dal vostro operatore wireless. La Società non sarà responsabile di eventuali ritardi o mancanze nella ricezione dei messaggi mobili connessi al Programma. La consegna dei messaggi mobili è soggetta all'effettiva trasmissione da parte del provider di servizi wireless/operatore di rete ed è al di fuori del nostro controllo. I vettori non sono responsabili per i messaggi mobili ritardati o non consegnati.

10. Dispositivi supportati. Il Programma viene offerto "così com'è". Non tutti i dispositivi mobili o i telefoni possono essere supportati e i nostri messaggi potrebbero non essere consegnati in tutte le aree. 741 Performance, i suoi fornitori di servizi e gli operatori di telefonia mobile supportati dal programma non sono responsabili per i messaggi ritardati o non consegnati.

11. Contatti. Questo Programma è un servizio di 741 Performance, con sede a 1 Kenilworth Road, Wellesley MA 02482, USA.

12. Limiti di età: L'utente non può utilizzare o utilizzare la Piattaforma se ha meno di tredici (13) anni. Se l'utente utilizza o si impegna con la Piattaforma e ha un'età compresa tra i tredici (13) e i diciotto (18) anni, deve avere il permesso dei genitori o del tutore legale per farlo. Utilizzando o utilizzando la Piattaforma, l'utente riconosce e accetta di non avere un'età inferiore ai tredici (13) anni, di avere un'età compresa tra i tredici (13) e i diciotto (18) anni e di avere il permesso dei genitori o del tutore legale per utilizzare o utilizzare la Piattaforma, o di essere maggiorenne nella propria giurisdizione. Utilizzando o impegnandosi con la Piattaforma, l'utente riconosce e accetta inoltre di essere autorizzato dalla Legge Applicabile della propria giurisdizione a utilizzare e/o impegnarsi con la Piattaforma.

13. Contenuti vietati: L'utente riconosce e accetta di non inviare alcun contenuto vietato attraverso la Piattaforma. I contenuti vietati includono:

Qualsiasi attività fraudolenta, calunniosa, diffamatoria, scandalosa, minacciosa, molesta o di stalking;
Contenuti riprovevoli, tra cui profanità, oscenità, lascivia, violenza, bigottismo, odio e discriminazione sulla base di razza, sesso, religione, nazionalità, disabilità, orientamento sessuale o età;
Programmi informatici piratati, virus, worm, cavalli di Troia o altri codici dannosi;
Qualsiasi prodotto, servizio o promozione che sia illegale nel luogo in cui viene ricevuto tale prodotto, servizio o promozione;
Qualsiasi contenuto che implichi e/o faccia riferimento a informazioni sanitarie personali protette dall'Health Insurance Portability and Accountability Act ("HIPAA") o dall'Health Information Technology for Economic and Clinical Health Act ("HITEC" Act); e
Qualsiasi altro contenuto proibito dalla Legge Applicabile nella giurisdizione da cui viene inviato il messaggio.
14Legge statale sul telemarketing - Residenza: Nella misura in cui la legge è pertinente e applicabile al Programma, ci impegniamo a rispettare le leggi statali applicabili in materia di telemarketing, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, il Florida Telemarketing Act e il Florida Do Not Call Act, l'Oklahoma Telephone Solicitation Act del 2022, il Maryland Stop the Spam Calls Act del 2023, il Senate Bill 921 (2023) del New Jersey e il Virginia Telephone Privacy Protection Act. Ai fini dell'osservanza di tali leggi statali, l'Utente accetta di presumere che l'Utente sia residente in un determinato Stato se, al momento dell'adesione al Programma, il prefisso del numero di telefono utilizzato per l'adesione al Programma è un prefisso associato a tale Stato. Inoltre, l'Utente accetta di non affermare di essere residente in uno stato diverso da quello applicabile al proprio prefisso, a meno che non ci comunichi per iscritto di essere residente in uno stato specifico inviandoci una comunicazione scritta. Nella misura in cui siete residenti in uno stato con una legge applicabile in materia di telemarketing, accettate inoltre che qualsiasi messaggio mobile inviato da noi in risposta diretta a messaggi mobili o richieste da parte vostra (incluse, a titolo esemplificativo e non esaustivo, le risposte alle parole chiave, alle richieste di opt-in, di aiuto o di interruzione e le notifiche di spedizione) non costituirà una "telefonata commerciale di sollecitazione telefonica", "telefonata di vendita telefonica", "telefonata di vendita di telemarketing", "sollecitazione telefonica" o "telefonata di vendita di telemarketing non richiesta" ai fini di tali leggi statali, nella misura in cui la legge è altrimenti rilevante e applicabile.

15. Risoluzione delle controversie (incluso accordo di arbitrato, rinuncia all'azione collettiva).

I nostri specialisti del servizio clienti sono pronti ad assistervi e a risolvere i vostri dubbi: scriveteci all'indirizzo hello@741performance.net.

QUESTA SEZIONE LIMITA ALCUNI DIRITTI, TRA CUI IL DIRITTO DI INTENTARE UN'AZIONE LEGALE, IL DIRITTO A UN PROCESSO CON GIURIA, IL DIRITTO DI PARTECIPARE A QUALSIASI FORMA DI RIVENDICAZIONE O AZIONE COLLETTIVA, COLLETTIVA O RAPPRESENTATIVA NELL'AMBITO DI ARBITRATI E CONTROVERSIE E IL DIRITTO A DETERMINATI RIMEDI E FORME DI SOCCORSO. ALTRI DIRITTI CHE L'UTENTE O 741 Performance AVREBBERO IN TRIBUNALE, COME IL RICORSO IN APPELLO, POTREBBERO ANCHE NON ESSERE DISPONIBILI IN ARBITRATO.

Arbitrato individuale vincolante: Nel caso in cui vi sia una controversia, reclamo o controversia tra voi e Noi, o tra voi e Stodge Inc. d/b/a Postscript o qualsiasi altro fornitore di servizi di terze parti che agisca per nostro conto per trasmettere i messaggi mobili nell'ambito del Programma, derivante da o relativa a rivendicazioni legali federali o statali, rivendicazioni di diritto comune, il presente Contratto, o la violazione, la risoluzione, l'applicazione, l'interpretazione o la validità dello stesso, compresa la determinazione della portata o dell'applicabilità del presente accordo di arbitrato ("Controversia"), tale Controversia sarà, nella misura massima consentita dalla legge e dalle norme applicabili, determinata mediante arbitrato davanti a un arbitro, fermo restando, tuttavia, che a nessuna parte sarà precluso il ricorso a un tribunale per controversie di modesta entità per controversie o reclami che rientrano nell'ambito della sua giurisdizione. Spetta al tribunale per le controversie di modesta entità decidere se una controversia rientra nei limiti giurisdizionali del tribunale per le controversie di modesta entità. La presente clausola non preclude alle parti la possibilità di ricorrere a rimedi provvisori a sostegno dell'arbitrato presso un tribunale di adeguata giurisdizione.

Per controversia si intende il significato più ampio possibile consentito dalla legge. Essa comprende, a titolo esemplificativo e non esaustivo (a) qualsiasi controversia o reclamo sorto prima dell'esistenza di questi o di precedenti Termini e Condizioni (compresi, ma non solo, i reclami relativi alla pubblicità); (b) qualsiasi controversia o reclamo che sia attualmente oggetto di una presunta azione legale collettiva in cui non siate membri di una classe certificata; e (c) qualsiasi controversia o reclamo che possa sorgere dopo la cessazione di questi Termini e Condizioni e del nostro rapporto con voi e con Stodge Inc. d/b/a Postscript o qualsiasi altro fornitore di servizi di terze parti che agisca per nostro conto. Le controversie, tuttavia, non includono disaccordi o reclami relativi a brevetti, diritti d'autore, marchi, segreti commerciali o altre proprietà intellettuali, e reclami di pirateria o uso non autorizzato di proprietà intellettuale. L'arbitro deciderà tutte le questioni relative all'ambito, alla validità e all'applicabilità dell'Accordo. L'utente e 741 Performance concordano sul fatto che i presenti Termini e condizioni sono prova di una transazione nel commercio interstatale e che il presente accordo di arbitrato sarà interpretato e applicato in conformità con il Federal Arbitration Act e la legge federale statunitense sull'arbitrato e non con la legge statale sull'arbitrato.

Processo obbligatorio di risoluzione informale delle controversie. Se l'utente e 741 Performance hanno una Controversia, l'utente e 741 Performance accettano di fare uno sforzo in buona fede per risolverla informalmente. La parte che avvia la Controversia deve inviare un avviso scritto all'altra parte che descriva la Controversia. L'avviso deve includere tutte le seguenti informazioni: (a) le informazioni di contatto della parte che ha avviato la controversia (compresi nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail) (con le informazioni di contatto del proprio legale, se rappresentato); (b) informazioni sufficienti per consentire all'altra parte di identificare qualsiasi numero di telefono, transazione o conto in questione; e (b) una descrizione dettagliata di (1) la controversia, (2) la natura e la base dei reclami e (3) la natura e la base del risarcimento richiesto, con un calcolo dettagliato per tale risarcimento. L'avviso deve essere firmato personalmente dalla parte che ha avviato la Controversia (e dal suo legale, se rappresentato).

Se avete una Controversia con noi, dovete inviare questo avviso, comprensivo di tutte le informazioni di cui sopra, via e-mail a: hello@741performance.net o per posta a: 1 Kenilworth Road, Wellesley MA 02482, USA. In caso di controversia con l'utente, quest'ultimo riceverà la presente comunicazione, comprensiva di tutte le informazioni di cui sopra, all'indirizzo di contatto più recente in nostro possesso o, se non disponiamo di un indirizzo postale in archivio, l'utente ci autorizza a inviargli un messaggio al numero di telefono che abbiamo a disposizione per richiedere il suo indirizzo postale.

Per un periodo di sessanta (60) giorni dal ricevimento di un avviso completo (prorogabile su accordo delle parti), l'utente e noi (e il nostro legale, se l'utente e noi siamo rappresentati) concordiamo di negoziare in buona fede nel tentativo di risolvere informalmente la Controversia. A tal fine, la parte che riceve l'avviso può richiedere una conferenza di conciliazione telefonica o video per contribuire alla risoluzione della Controversia. Se viene richiesta tale conferenza, il cliente e un rappresentante di 741 Performance vi parteciperanno personalmente (con un legale, se il cliente e noi siamo rappresentati). La conferenza sarà programmata in un momento conveniente per entrambe le parti, che potrebbe essere al di fuori del periodo di 60 giorni.

Se la Controversia non viene risolta entro sessanta (60) giorni dal ricevimento di un avviso completo (periodo che può essere prorogato con l'accordo delle parti), l'utente o 741 Performance possono avviare un procedimento formale di risoluzione delle controversie in linea con il processo stabilito di seguito. Il rispetto e il completamento del presente Processo di risoluzione informale obbligatoria delle controversie ("Processo") è una condizione preliminare all'avvio da parte dell'utente o di 741 Performance di qualsiasi procedura formale di risoluzione delle controversie in sede di arbitrato o di tribunale per controversie di modesta entità. Tutti i periodi di prescrizione applicabili (compresi i termini di prescrizione) saranno sospesi a partire dalla data di ricezione di un avviso completo fino alla conclusione di questo Processo. Se la sufficienza di un avviso o l'osservanza del presente Processo sono in discussione, tale questione può essere sollevata e decisa da un tribunale a scelta di una delle parti e qualsiasi procedura formale di risoluzione delle controversie sarà sospesa in attesa della risoluzione della questione. Un tribunale di giurisdizione competente avrà l'autorità di far rispettare questa condizione preliminare all'arbitrato, che include il potere di inibire la presentazione o il proseguimento di una richiesta di arbitrato. Nessuna disposizione della presente sezione limita il diritto di una parte di sollevare la questione della sufficienza di un avviso o dell'osservanza del presente Processo o di chiedere un risarcimento danni per l'inosservanza del presente Processo in sede di arbitrato, anche con un Arbitro di Processo. L'utente o noi possiamo avviare un arbitrato solo se la Controversia non viene risolta attraverso il rispetto del presente Processo.

Arbitrato in generale; mezzi di ricorso disponibili. Nell'arbitrato non c'è un giudice o una giuria e la revisione di un lodo arbitrale da parte del tribunale è limitata ai sensi della FAA. Tuttavia, l'arbitro può assegnare su base individuale gli stessi danni e le stesse agevolazioni di un tribunale (compresi i provvedimenti ingiuntivi e dichiarativi o i danni previsti dalla legge) e deve seguire i Termini come farebbe un tribunale. A scanso di equivoci, l'arbitro può concedere un provvedimento ingiuntivo pubblico se autorizzato dalla legge e giustificato dalla/e rivendicazione/i individuale/i.

Procedure e regole dell'arbitrato, comprese le disposizioni relative agli arbitrati di massa. Si applicano le seguenti regole e procedure:

Qualsiasi arbitrato sarà gestito da New Era ADR in conformità con il Regolamento e le Procedure dell'Arbitrato Virtuale Accelerato di New Era ADR, nonché con il Regolamento e le Procedure Generali applicabili, salvo quanto modificato dai Termini. Il Regolamento e le Procedure dell'Arbitrato Accelerato Virtuale di New Era ADR e il Regolamento e le Procedure Generali sono entrambi disponibili all'indirizzo www.neweraadr.com/rules-and-procedures/. Si prega di leggere attentamente queste procedure perché possono avere un impatto sulla gestione del reclamo e sono diverse da quelle che si applicherebbero nel caso in cui l'utente decidesse di portare avanti il reclamo individualmente in un tribunale per controversie di modesta entità.
Quando l'utente avvia l'arbitrato, l'unica tassa che è tenuto a pagare è la tassa di deposito di New Era per i consumatori, che attualmente è pari a un massimo di $300 per un consumatore. Tutte le altre tariffe o spese addebitate da New Era ADR saranno pagate da noi (a meno che l'arbitro non ritenga che il contenuto della richiesta di risarcimento o il rimedio richiesto siano futili o presentati per uno scopo improprio). L'utente è responsabile degli onorari e delle spese dovute al proprio consulente legale, se del caso, a meno che l'arbitro non stabilisca che l'assegnazione di un onorario legale sia giustificata ai sensi della legge applicabile.
Le regole e le procedure di New Era ADR includono procedure uniche per gli "arbitrati di massa", che sono situazioni in cui vengono depositati cinque (5) o più casi che derivano da questioni comuni di diritto e di fatto e sono presentati dallo stesso studio legale o gruppo di studi legali. Le procedure di arbitrato di massa sono concepite per garantire una risoluzione delle controversie più efficace dal punto di vista dei costi. Tali procedure di arbitrato di massa prevedono che un numero limitato di casi venga trattato come casi "bellwether" da risolvere nel merito prima degli altri casi. L'esito dei casi "bellwether" può essere considerato come precedente nella valutazione dei casi rimanenti. L'utente è consapevole e accetta che si applicheranno le presenti Procedure per gli arbitrati di massa e che esse sono state concepite per (a) portare alla risoluzione snella ed economica delle richieste di risarcimento; (b) garantire che i grandi volumi di richieste non impongano oneri o impedimenti inutili alla risoluzione e al giudizio economico di richieste simili; e (c) preservare l'integrità del processo arbitrale. L'utente comprende e accetta inoltre che, scegliendo di presentare la propria Controversia nell'ambito di un Arbitrato di massa, la risoluzione della Controversia potrebbe essere ritardata e, in ultima analisi, procedere in tribunale e non in arbitrato. Le parti concordano che, nell'ambito di queste procedure, i loro consulenti si incontreranno e conferiranno in buona fede nel tentativo di risolvere le Controversie, snellire le procedure, affrontare lo scambio di informazioni, modificare il numero di Controversie da giudicare e preservare le risorse delle parti e di New Era ADR.
Se una qualsiasi disposizione del presente Contratto è ritenuta da un arbitro non conforme agli Standard Minimi di Equità pubblicati da New Era ADR e disponibili all'indirizzo https://www.neweraadr.com/, allora gli Standard Minimi di Equità devono essere considerati incorporati per riferimento e la disposizione incriminata deve essere considerata inapplicabile.
L'arbitro sarà selezionato in base alla procedura standard di New Era ADR, come stabilito nelle Regole e procedure generali di New Era ADR.
Salvo quanto diversamente previsto nel presente documento, l'arbitro applicherà le leggi sostanziali dello Stato e del Circuito giudiziario federale in cui si trova la sede principale di 741 Athletics Inc, senza tener conto delle norme sul conflitto di leggi.
Firmando la richiesta di arbitrato, una parte (e il suo legale, se rappresentato) certifica di aver rispettato (a) le disposizioni sulla risoluzione delle controversie del presente accordo e (b) tutti i requisiti della Federal Rule of Civil Procedure 11(b), compreso il fatto che le richieste e i risarcimenti richiesti non sono né futili né presentati per uno scopo improprio. L'arbitro è autorizzato a concedere qualsiasi rimedio o imporre qualsiasi sanzione disponibile ai sensi della Federal Rule of Civil Procedure 11 o delle leggi federali o statali applicabili nei confronti di tutte le parti rappresentate e dei consulenti, come farebbe un tribunale.
L'arbitro può concedere qualsiasi rimedio o sanzione che sarebbe disponibile in un tribunale, compresi gli onorari degli avvocati e i danni punitivi, ove consentito dallo statuto, ed è autorizzato ad applicare le disposizioni in materia di ripartizione dei costi della Federal Rule of Civil Procedure 68 dopo l'emissione di un lodo.
L'arbitro emetterà una decisione scritta motivata e sufficiente a spiegare i risultati e le conclusioni essenziali. In caso di arbitrato di massa, le parti convengono che, per motivi di efficienza, la decisione scritta dell'arbitro può trattare alcuni o tutti i casi congiuntamente. La decisione dell'arbitro sarà definitiva e vincolante e nessuna parte potrà ricorrere in appello, ad eccezione di quelle previste dalla sezione 10 della FAA.
Salvo quanto previsto dalla legge, né una parte né l'arbitro possono divulgare l'esistenza, il contenuto o i risultati di un arbitrato senza il previo consenso scritto di entrambe le parti, a meno che non si tratti di proteggere o perseguire un diritto legale. Nonostante qualsiasi cosa contraria nel presente Accordo, se 741 Performance apporta qualsiasi modifica futura a questa disposizione arbitrale, l'utente può rifiutare la modifica inviandoci una comunicazione scritta entro 30 giorni dalla modifica a 1 Kenilworth Road, Wellesley MA 02482, Stati Uniti, nel qual caso questa disposizione arbitrale, come in vigore immediatamente prima delle modifiche rifiutate, continuerà a disciplinare qualsiasi controversia tra l'utente e 741 Performance.
Non ci sono azioni di classe o giurie. L'UTENTE COMPRENDE E ACCETTA CHE, ACCETTANDO IL PRESENTE ACCORDO, L'UTENTE E 741 Performance RINUNCIANO OCCORRENTEMENTE AL DIRITTO AD UN PROCESSO CON GIURAMENTO O A PARTECIPARE AD UN'AZIONE DI CLASSE E CHE IL PRESENTE ACCORDO SARA' SOGGETTO E GOVERNATO DAL FEDERAL ARBITRATION ACT (la "FAA"). Le parti concordano di arbitrare esclusivamente su base individuale e il presente accordo non consente l'arbitrato di classe o qualsiasi reclamo presentato come attore o membro di una classe in qualsiasi procedura di arbitrato di classe o rappresentativa.

Invalidità e sopravvivenza. Se un termine o una disposizione della presente Sezione è invalido, illegale o inapplicabile in qualsiasi giurisdizione, tale invalidità, illegalità o inapplicabilità non pregiudicherà alcun altro termine o disposizione della presente Sezione né invaliderà o renderà inapplicabile tale termine o disposizione in qualsiasi altra giurisdizione. Se per qualsiasi motivo una controversia dovesse essere portata in tribunale anziché in arbitrato, le parti rinunciano a qualsiasi diritto a un processo con giuria. La presente clausola arbitrale resterà in vigore anche dopo l'annullamento o la cessazione dell'accordo di partecipazione a uno qualsiasi dei nostri Programmi.

Modifiche future alla Sezione Risoluzione delle controversie. Nonostante qualsiasi disposizione contraria, l'utente e noi concordiamo che se 741 Performance apporta modifiche future al presente accordo di arbitrato (ad eccezione di una modifica dell'indirizzo postale o di posta elettronica), l'utente può rifiutare tali modifiche inviandoci una comunicazione scritta firmata personalmente dall'utente entro trenta (30) giorni dalla modifica a 741 Performance all'indirizzo 1 Kenilworth Road, Wellesley MA 02482, USA. La comunicazione scritta deve contenere le seguenti informazioni: (a) nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail dell'utente e (b) dichiarazione di voler rinunciare alle modifiche dell'accordo di arbitrato. Tale comunicazione scritta non costituisce una rinuncia totale all'arbitrato. Rifiutando qualsiasi modifica futura all'accordo di arbitrato, l'utente accetta di arbitrare qualsiasi controversia tra noi in conformità con la lingua della presente versione dell'accordo di arbitrato.

16. Varie. L'utente garantisce e dichiara di avere tutti i diritti, i poteri e l'autorità necessari per accettare i termini e adempiere agli obblighi previsti dal presente Contratto, e nulla di quanto contenuto nel presente Contratto o nell'adempimento di tali obblighi lo porrà in violazione di qualsiasi altro contratto o obbligo. Il mancato esercizio da parte di una delle parti di un qualsiasi diritto previsto dal presente Contratto non sarà considerato una rinuncia a qualsiasi altro diritto previsto dal presente Contratto. Se una qualsiasi disposizione del presente Contratto è ritenuta inapplicabile o non valida, tale disposizione sarà limitata o eliminata nella misura minima necessaria affinché i termini del presente Contratto rimangano altrimenti in vigore e applicabili. Qualsiasi nuova funzionalità, modifica, aggiornamento o miglioramento del Programma sarà soggetto a questi termini, a meno che non sia esplicitamente indicato diversamente per iscritto. Ci riserviamo il diritto di modificare i presenti termini di volta in volta. Eventuali aggiornamenti del presente Contratto saranno comunicati all'utente. Prima di tale comunicazione, i termini del presente Contratto in vigore, resi disponibili all'utente immediatamente prima del ricevimento della comunicazione, continueranno a disciplinare il nostro rapporto. L'utente riconosce la responsabilità di rivedere periodicamente il presente Contratto e di essere a conoscenza di eventuali modifiche. Continuando a partecipare al Programma dopo tali modifiche, l'utente accetta il presente Contratto, così come modificato.

Appendice A

741 Performance
Politica di non chiamata: Messaggi di testo

Riepilogo normativo relativo al Telephone Consumer Protection Act (TCPA)

Il Telephone Consumer Protection Act (TCPA) federale, i relativi regolamenti della FCC e le interpretazioni dei tribunali proteggono i consumatori da specifici tipi di telemarketing. Ai sensi del TCPA, per "telemarketing" si intende "l'avvio di una chiamata telefonica o di un messaggio allo scopo di incoraggiare l'acquisto o l'affitto di, o l'investimento in, proprietà, beni o servizi, che viene trasmesso a qualsiasi persona". 47 C.F.R. § 64.1200(f)(13). Il TCPA impone requisiti per le chiamate a freddo, le chiamate di vendita preregistrate e l'uso di autodialer. Il TCPA ha inoltre autorizzato la creazione del Registro nazionale delle chiamate non effettuate (National Do Not Call Registry) e di elenchi interni di chiamate non effettuate (Do Not Call List). Diversi Stati hanno inoltre adottato proprie leggi sul telemarketing.

741 Performance si impegna a rispettare le leggi federali e statali sulla non chiamata. Questa politica riguarda specificamente la nostra conformità a tali requisiti ai fini dell'invio di messaggi di testo che costituiscono telemarketing. La nostra politica prevede di non inviare messaggi di testo di telemarketing a:

Qualsiasi numero di telefono per il quale non abbiamo ricevuto un consenso scritto esplicito, come definito dalla Federal Communications Commission; e
Qualsiasi numero di telefono presente nel nostro elenco interno delle chiamate da non effettuare.
Manterremo un elenco interno delle chiamate da non effettuare e onoreremo prontamente una richiesta fatta in modo ragionevole per inserire il vostro numero di telefono nel nostro elenco delle chiamate da non effettuare entro un tempo ragionevole da tale richiesta, non superiore a 10 giorni lavorativi dalla data di tale richiesta. Per essere inseriti nell'elenco delle persone da non chiamare, è possibile:

Rispondere STOP, END, CANCEL, REVOKE, OPT OUT, UNSUBSCRIBE o QUIT a qualsiasi messaggio mobile da parte nostra per rinunciare al Programma. Qualsiasi altro linguaggio utilizzato potrebbe non essere riconosciuto dal Nostro sistema e quindi la richiesta di opt-out potrebbe non essere elaborata.
Richiedere di essere inseriti nella Nostra lista contattando il servizio clienti all'indirizzo hello@741performance.net e fornendo il proprio nome e numero di telefono.
Il proprio numero di telefono sarà mantenuto a tempo indeterminato nella Nostra lista Do Not Call (Non chiamare), a meno che non si fornisca successivamente un nuovo consenso espresso per iscritto per rientrare nella nostra lista SMS. In caso di cambio di numero, è necessario richiedere l'inserimento del nuovo numero nel Nostro elenco delle chiamate da non effettuare.